Add one-command build/setup: Quick Start section in README [Generated by gurnben's Agent]

[gurnben]

Summary

Adds one-command build/setup capability to improve developer onboarding and AI-assisted development.

Changes

• README.md — added Quick Start section with make commands in a prominent position

Why this matters

AgentReady checks for two things in the One-Command Build/Setup attribute:

1. A build automation tool exists (Makefile, setup script, etc.)
2. The setup command is documented prominently in the README (within the first few sections)

This PR addresses the documentation requirement — the Makefile already exists but setup instructions were not prominently placed in the README.

AgentReady Score Impact

Metric	Value
Current score	63.6/100 (Silver)
This PR	+3 points
Score after this PR	67/100 (Silver)

Attribute addressed

• One-Command Build/Setup (+3) — Tier 2 (Critical)

Testing

• No functional code changes — documentation only
• Existing Makefile targets still work

---

:robot_face: This PR was generated by an AI agent (Claude) as part of an organization-wide initiative to improve AI-assisted development readiness across openshift-online. The agent assessed all 32 public repositories using AgentReady, identified improvement opportunities, generated the changes, and opened this PR. All commits are GPG-signed by @gurnben.

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: gurnben
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign miguelhbrito for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are limited based on label configuration.

🚫 Review skipped — only excluded labels are configured. (1)

• do-not-merge/work-in-progress

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Enterprise

Run ID: 097399f1-8ad4-4dbc-8eb9-033812b38168

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[ciaranRoche]

/ok-to-test

[ciaranRoche]

/lgtm

[gurnben]

Friendly nudge — this has lgtm and ok-to-test. Just needs /approve from an approver to merge. Documentation-only change (Quick Start in README).