Add OIDC federation configuration on OSP17

[xek]

The new configuration will be used to test OIDC adoption.

Jira: https://issues.redhat.com/browse/OSPRH-19960

[openshift-ci]

Skipping CI for Draft Pull Request.
If you want CI signal for your change, please convert it to an actual PR.
You can still manually trigger a test run with /test all

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[softwarefactory-project-zuul]

Build failed (check pipeline). Post recheck (without leading slash)
to rerun all jobs. Make sure the failure cause has been resolved before
you rerun jobs.

https://softwarefactory-project.io/zuul/t/rdoproject.org/buildset/bc59cfe8af1842eebc9e77919431dc2a

✔️ openstack-k8s-operators-content-provider SUCCESS in 1h 43m 12s
✔️ podified-multinode-edpm-deployment-crc SUCCESS in 1h 17m 07s
✔️ cifmw-crc-podified-edpm-baremetal SUCCESS in 1h 28m 41s
✔️ noop SUCCESS in 0s
✔️ cifmw-pod-ansible-test SUCCESS in 8m 08s
❌ cifmw-pod-pre-commit FAILURE in 7m 51s
✔️ build-push-container-cifmw-client SUCCESS in 16m 12s
✔️ cifmw-molecule-adoption_osp_deploy SUCCESS in 2m 16s
✔️ cifmw-molecule-federation SUCCESS in 2m 24s

[softwarefactory-project-zuul]

Merge Failed.

This change or one of its cross-repo dependencies was unable to be automatically merged with the current state of its repository. Please rebase the change and upload a new patchset.
Warning:
Error merging github.com/openstack-k8s-operators/ci-framework for 3307,57c23b0f82640525866170f94e8b82b487314202

[softwarefactory-project-zuul]

Build failed (check pipeline). Post recheck (without leading slash)
to rerun all jobs. Make sure the failure cause has been resolved before
you rerun jobs.

https://softwarefactory-project.io/zuul/t/rdoproject.org/buildset/f9664bcfee7446f093dcfcb439c9fb71

✔️ openstack-k8s-operators-content-provider SUCCESS in 1h 30m 45s
✔️ podified-multinode-edpm-deployment-crc SUCCESS in 1h 16m 52s
❌ cifmw-crc-podified-edpm-baremetal RETRY_LIMIT in 11m 48s
✔️ noop SUCCESS in 0s
✔️ cifmw-pod-ansible-test SUCCESS in 8m 30s
✔️ cifmw-pod-pre-commit SUCCESS in 7m 53s
✔️ build-push-container-cifmw-client SUCCESS in 16m 00s
✔️ cifmw-molecule-adoption_osp_deploy SUCCESS in 2m 32s
✔️ cifmw-molecule-federation SUCCESS in 2m 29s

[github-actions]

This PR is stale because it has been for over 15 days with no activity.
Remove stale label or comment or this will be closed in 7 days.