handle Python concatenated strings in Rust dependency inference parser

handle Python concatenated strings in Rust dependency inference parser #25657