Personal id is always referenced in photo stack, causing 404 when trying to view photos from a space

[Sargeanthost]

ocis-photo-addon/src/views/PhotosView.vue

Line 1771 in 0febbcf

const spaceId = personalSpace.id

This leads to urls being fetched like this:

/dav/spaces/<personal>/dav/spaces/<real space>/<dir>/IMG.jpg

for personal space urls, you get this

/dav/spaces/<peronal>/IMG_1761.jpg