clang-tidy: add readability-identifier-naming check for method names

[phate]

No description provided.

[github-actions]

The execution time of dynamatic/matrix_power has changed
  Golden cycle time: 5133
  Simulated cycles: 5152
The execution time of decoupled/hashtable_simple has changed
  Golden cycle time: 1352291
  Simulated cycles: 1352575
The execution time of decoupled/mergesort_decouple3 has changed
  Golden cycle time: 13766
  Simulated cycles: 13813
The execution time of decoupled/mergesort_decouple2 has changed
  Golden cycle time: 13758
  Simulated cycles: 13805
The execution time of decoupled/mergesort_decouple4 has changed
  Golden cycle time: 13766
  Simulated cycles: 13813
The execution time of decoupled/mergesort_decouple has changed
  Golden cycle time: 193558
  Simulated cycles: 193602

[github-actions]

The execution time of dynamatic/matrix_power has changed
  Golden cycle time: 5133
  Simulated cycles: 5152
The execution time of decoupled/hashtable_simple has changed
  Golden cycle time: 1352291
  Simulated cycles: 1352575
The execution time of decoupled/mergesort_decouple has changed
  Golden cycle time: 193558
  Simulated cycles: 193602
The execution time of decoupled/mergesort_decouple2 has changed
  Golden cycle time: 13758
  Simulated cycles: 13805
The execution time of decoupled/mergesort_decouple3 has changed
  Golden cycle time: 13766
  Simulated cycles: 13813
The execution time of decoupled/mergesort_decouple4 has changed
  Golden cycle time: 13766
  Simulated cycles: 13813

[github-actions]

The execution time of polybench/correlation has changed
  Golden cycle time: 325633
  Simulated cycles: 335447
The execution time of decoupled/spmv_stream has changed
  Golden cycle time: 465
  Simulated cycles: 470
The execution time of decoupled/spmv_decouple has changed
  Golden cycle time: 462
  Simulated cycles: 468
The execution time of decoupled/spmv_decouple_naive has changed
  Golden cycle time: 561
  Simulated cycles: 557
The execution time of decoupled/multi_spmv_decouple has changed
  Golden cycle time: 6042
  Simulated cycles: 6093