Build

Add analyzer for `FunctionalAssert` usage #1971

Job	Run time
Build and Test (ubuntu-latest, 5.0.0)	2m 21s
Build and Test (ubuntu-latest, 6.0.1)	2m 17s
Build and Test (windows-latest, 5.0.0)	5m 46s
Build and Test (windows-latest, 6.0.1)	5m 46s
Generate NuGet Packages	1m 22s
Trimming and AOT Test	1m 5s
	18m 37s

Provide feedback