Fix spurious 'can't reuse name' errors when a multi-file package has a syntax error#5147

pmetras wants to merge 6 commits intoponylang:mainponylang/ponyc:mainfrom

pmetras:issue-4160/spurious-error-message-generationpmetras/ponyc:issue-4160/spurious-error-message-generationCopy head branch name to clipboard