chore(deps): update helm release loki to 6.46.0

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
loki (source)	minor	6.40.0 -> 6.46.0

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

grafana/helm-charts (loki)

v6.46.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.45.1

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.45.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.44.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.43.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.42.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

v6.41.1

Helm chart for Grafana Loki and Grafana Enterprise Logs supporting monolithic, simple scalable, and microservices modes.

Source commit: grafana/loki@bff985e

Tag on source: https://github.com/grafana/loki/releases/tag/helm-loki-6.41.1

v6.41.0

The leading tool for querying and visualizing time series and metrics.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Bot user detected.

To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}