docs: clarify supported chain scope#4

Osraka wants to merge 1 commit into

privy-io:mainprivy-io/privy-mcp-server:mainfrom

Osraka:docs/clarify-supported-chain-scopeOsraka/privy-mcp-server:docs/clarify-supported-chain-scopeCopy head branch name to clipboard