test: regenerate stale TestSchemaGenerationFullDocs goldens

Regenerated with PULUMI_ACCEPT=1 against live provider docs to pick up upstream drift (e.g. azure -> azurerm rename in the random provider's example docs, aws SDK v6 -> v7 in generated Go snippets) unrelated to the dynamic loader change in this PR.

Author: pierskarsenbarg