Detailed diff handle secrets and outputs

[VenelinMartinov]

This change adds secret and output handling to the detailed diff v2 code. Secrets and outputs are not necessary for the algorithm so we just strip both from the inputs.

fixes #2526
fixes #2651

[VenelinMartinov]

This change is part of the following stack:

• Detailed diff handle secrets and outputs #2643 ◀
  • Add detailed diff recordings to PF diff tests #2657
    • SDKv2 Diff cross tests for replacement of computed properties #2666
      • Detailed diff tests for properties with dot in the name #2671

_{Change managed by git-spice.}

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 69.45%. Comparing base (264a002) to head (64d59f8).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2643      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   69.43%   69.45%   +0.01%     
==========================================
  Files         301      301              
  Lines       38613    38626      +13     
==========================================
+ Hits        26811    26827      +16     
+ Misses      10277    10275       -2     
+ Partials     1525     1524       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[pulumi-bot]

This PR has been shipped in release v3.97.0.