Docs: fix broken Beginner’s Guide links and remap starter quick-start hash routes

[Copilot]

docs/home/benefits-of-pwa.md referenced /home/pwa-intro links that resolve to 404 in the docs app. This updates those references to the working hash-route target and applies the requested remap from /#/starter/quick-start to /#/builder/quick-start where it appears in docs navigation metadata.

• Beginner’s Guide link corrections

  • Updated all benefits-of-pwa.md references from /home/pwa-intro/ to /#/home/pwa-intro so links resolve correctly in Docsify hash routing.

• Quick-start route remap (starter → builder)

  • Updated docs/manifest.json shortcut URL:
    • "/#/starter/quick-start" → "/#/builder/quick-start"
  • Updated docs/src/menuData.ts top-level nav entry:
    • ["PWA Starter","/#/starter/quick-start"] → ["PWA Starter","/#/builder/quick-start"]

- [Beginner's Guide to Progressive Web Apps](/home/pwa-intro/)
+ [Beginner's Guide to Progressive Web Apps](/#/home/pwa-intro)

- ["PWA Starter","/#/starter/quick-start"]
+ ["PWA Starter","/#/builder/quick-start"]

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• cdn.jsdelivr.net
  • Triggering command: /home/REDACTED/.cache/ms-playwright/chromium_headless_shell-1223/chrome-headless-shell-linux64/chrome-headless-shell /home/REDACTED/.cache/ms-playwright/chromium_headless_shell-1223/chrome-headless-shell-linux64/chrome-headless-shell --disable-field-trial-config --disable-REDACTED-networking --disable-REDACTED-timer-throttling --disable-REDACTEDing-occluded-windows --disable-back-forward-cache --disable-breakpad --disable-client-side-phishing-detection --disable-component-extensions-with-REDACTED-pages --disable-component-update --no-default-browser-check --disable-default-apps --disable-dev-shm-usage --disable-edgeupdater --disable-extensions --disable-features=AvoidUnnecessaryBeforeUnloadCheckSync,BoundaryEventDispatchTracksNodeRemoval,DestroyProfileOnBrowserClose,DialMediaRouteProvider,GlobalMediaControls,HttpsUpgrades,LensOverlay,MediaRouter,PaintHolding,ThirdPartyStoragePartitioning,Transl (dns block)
• js.monitor.azure.com
  • Triggering command: /home/REDACTED/.cache/ms-playwright/chromium_headless_shell-1223/chrome-headless-shell-linux64/chrome-headless-shell /home/REDACTED/.cache/ms-playwright/chromium_headless_shell-1223/chrome-headless-shell-linux64/chrome-headless-shell --disable-field-trial-config --disable-REDACTED-networking --disable-REDACTED-timer-throttling --disable-REDACTEDing-occluded-windows --disable-back-forward-cache --disable-breakpad --disable-client-side-phishing-detection --disable-component-extensions-with-REDACTED-pages --disable-component-update --no-default-browser-check --disable-default-apps --disable-dev-shm-usage --disable-edgeupdater --disable-extensions --disable-features=AvoidUnnecessaryBeforeUnloadCheckSync,BoundaryEventDispatchTracksNodeRemoval,DestroyProfileOnBrowserClose,DialMediaRouteProvider,GlobalMediaControls,HttpsUpgrades,LensOverlay,MediaRouter,PaintHolding,ThirdPartyStoragePartitioning,Transl (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

[microsoft-github-policy-service]

Thanks @Copilot for opening a Pull Request! The reviewers will test the PR and highlight if there is any conflict or changes required. If the PR is approved we will proceed to merge the pull request 🙌