fix(app-vite): audit Capacitor mode and guide

[hawkeye64]

Summary

• wait for Capacitor SSL plugin changes before native synchronization and correct the Capacitor-mode condition
• modernize plugin installation and API examples, using pnpm consistently in standalone commands
• replace obsolete Analytics.js, APK/iTunes Connect, Android SDK, and troubleshooting guidance
• align Capacitor version, OTA update, native publishing, icons, and configuration documentation with current workflows

Root causes and impact

The SSL helper started package installation or removal without awaiting it, allowing the following cap sync command to race the package manager. A Capacitor configuration condition also used bitwise & rather than logical &&. In the guide, several examples predated current Capacitor plugin signatures and native store workflows; copied Geolocation cleanup and analytics boot examples would not work with the current APIs.

Validation

• formatting and lint checks for affected runtime code and all Capacitor documentation
• JavaScript syntax checks
• git diff --check
• direct verification that Capacitor preparation waits for SSL plugin installation
• verification of current external documentation links and relevant plugin method names
• repository pre-commit formatting and lint checks