v0.4.6

What's Changed

• fix(ipa-image): Adds util-linux-extra package for hwclock utility to ironic IPA image. by @nicholaskuechler in #2053
• fix(neutron): undersync mechanism operate only on baremetal ports PUC-1713 by @nidzrai in #2058
• fix: trait handling, to stop it generating invalid trait names by @stevekeay in #2063
• chore(nautobot): upgrade helm chart to 3.1.2 by @skrobul in #2061
• fix: PUC-1722 Ironic conductor performance issues by @skrobul in #2056
• fix(neutron): MechanismDriverError on router interface attach PUC-1727 by @nidzrai in #2062

Full Changelog: v0.4.5...v0.4.6