Oooh aren't you source-y

Now adds in link to corresponding source file (if it exists).

Bit experimental - currently does a simple JS XMLHttpRequest, which stalls the page until it's done. Need to find a better way to do it.