feat(wanda): implement artifact extraction from built images#408

andrew-anyscale wants to merge 2 commits intoandrew/revup/main/wanda-artifact-specray-project/rayci:andrew/revup/main/wanda-artifact-specfrom

andrew/revup/main/wanda-artifact-extractray-project/rayci:andrew/revup/main/wanda-artifact-extractCopy head branch name to clipboard