Update manifest-config to include mcp-lifecycle-module-operator rhoai-3.5

[alexxfan]

https://redhat.atlassian.net/browse/RHOAIENG-71453

Adds 'odh-mcp-lifecycle-operator' to the operator manifests config map.

Component: odh-mcp-lifecycle-module-operator
Manifest source path: config
Manifest dest path: mcp-lifecycle-module-operator

Description

How Has This Been Tested?

Screenshot or short clip

Merge criteria

• You have read the contributors guide.
• Commit messages are meaningful - have a clear and concise summary and detailed explanation of what was changed and why.
• Pull Request contains a description of the solution, a link to the JIRA issue, and to any dependent or related Pull Request.
• Testing instructions have been added in the PR body (for PRs involving changes that are not immediately obvious).
• The developer has manually tested the changes and verified that the changes work
• The developer has run the integration test pipeline and verified that it passed successfully
• New RELATED_IMAGE mappings are listed in ODH-Build-Config and RHOAI-Build-Config (CI validates names against build-config repos). Include links to build-config PRs in the description.

E2E test suite update requirement

When bringing new changes to the operator code, such changes are by default required to be accompanied by extending and/or updating the E2E test suite accordingly.

To opt-out of this requirement:

1. Please inspect the opt-out guidelines, to determine if the nature of the PR changes allows for skipping this requirement
2. If opt-out is applicable, provide justification in the dedicated E2E update requirement opt-out justification section below
3. Check the checkbox below:

• Skip requirement to update E2E test suite for this PR

4. Submit/save these changes to the PR description. This will automatically trigger the check.

E2E update requirement opt-out justification