Adds happy path testing for RGW ReadAffinity feature#12048

keesturam merged 2 commits intored-hat-storage:masterred-hat-storage/ocs-ci:masterfrom

udaysk23:rgw_read_affinityudaysk23/ocs-ci:rgw_read_affinityCopy head branch name to clipboard