chore: update codeowners for devlake#235

lipka28 wants to merge 1 commit into

redhat-appstudio:mainredhat-appstudio/infra-common-deployments:mainfrom

lipka28:codeownerslipka28/infra-common-deployments:codeownersCopy head branch name to clipboard