feat(e2e): strict oxlint, oxfmt, and type-aware linting#5002

schultzp2020 merged 13 commits into

mainredhat-developer/rhdh:mainfrom

feat/e2e-oxc-toolchainredhat-developer/rhdh:feat/e2e-oxc-toolchainCopy head branch name to clipboard