Version code support

[revopushbot]

Summary

Extends the release-react command to detect and pass the native build number alongside appVersion. Previously only the semantic version was
auto-detected and forwarded to the server; the build number (iOS CFBundleVersion / Android versionCode) was ignored.

Changes

getReactNativeProjectVersionInfo (renamed from getReactNativeProjectAppVersion)

• Returns ProjectVersionInfo { appVersion?: string; buildNumber?: string } instead of a plain version string
• Made pure — no longer reads command.appStoreVersion internally; CLI overrides are applied at the call site
• iOS (plist path): reads both CFBundleShortVersionString and CFBundleVersion
• iOS (Xcode project path): reads both MARKETING_VERSION and CURRENT_PROJECT_VERSION
• Android: reads both versionName and versionCode from build.gradle, including resolution of Gradle property references (e.g. project.VERSION_NAME,
  project.VERSION_CODE) from gradle.properties

Android property resolution refactor

• Unified two separate property-lookup loops into one: previously the isValidVersion branch had its own inner loop for versionCode while the
  property-reference branch had a separate loop — both are now handled in a single pass
• Fixed a bug where the loop broke as soon as appVersion was found, potentially missing versionCode if it resided in a different properties file — the
  loop now continues until both are resolved
• versionCode = 0 is handled correctly (!== null check instead of truthiness)
• Extracted parsePropertiesFile helper to eliminate repeated file-read/parse/error-handle pattern

Call sites (both releaseReact variants)

• Detection is skipped only when both --targetBinaryVersion and --buildNumber are provided; if only one is given, detection still runs and the CLI value
  overrides the detected one
• Logs now show "Detected … from " for the raw file values, then "Using …" after CLI overrides are applied, so the effective values are always
  visible

throwForInvalidSemverRange

• Parameter type widened from string to string | undefined; throws a clear message when appVersion could not be determined, directing the user to
  --targetBinaryVersion