Translations update from Hosted Weblate

locales/es/gallery.json

@@ -12,9 +12,9 @@
       "miscellaneous": "Misceláneas"
     },
     "openInSimulator": "Abrir en el simulador",
-    "contributors_one": "Colaborador",
-    "contributors_many": "Colaboradores",
-    "contributors_other": "Colaboradores"
+    "contributors_one": "Colaborador: {{contributors}}",
+    "contributors_many": "Colaboradores: {{contributors}}",
+    "contributors_other": "Colaboradores: {{contributors}}"
   },
   "galleryData": {
     "common": {
@@ -54,6 +54,106 @@
       "title": "Sala no iluminable de Penrose",
       "description": "La sala no iluminable de Penrose se construye a partir de espejos elípticos, circulares y lineales. Tiene la propiedad interesante de que una fuente puntual (verde) en la sala no iluminará la sala entera, sin importar dónde lo coloques. Puedes arrastrar el punto verde para mover la fuente.",
       "nomatterwhereyouputt": "No importe dónde pongas la fuente puntual, no iluminará la sala entera.\nAtención: Debido a errores numéricos, puede que todavía brille después de un tiempo."
+    },
+    "internalReflection": {
+      "title": "Reflejo interno",
+      "description": "Esta simulación muestra la refracción y la reflexión interna en una superficie."
+    },
+    "hyperbolicLens": {
+      "title": "Lente hiperbólica"
+    },
+    "interrogationRoom": {
+      "darkroom": "Cuarto oscuro",
+      "lamp": "Lámpara"
+    },
+    "prisms": {
+      "title": "Prismas"
+    },
+    "rainbows": {
+      "title": "Arcoíris",
+      "sunlight": "Luz solar"
+    },
+    "minimumDeviationAngle": {
+      "examplea": "Ejemplo A",
+      "examplec": "Ejemplo C",
+      "exampleb": "Ejemplo B",
+      "dragtorotate": "Arrastre para rotar",
+      "deviationangle": "Ángulo de desviación",
+      "incidenceangle": "Ángulo de incidencia"
+    },
+    "mazeSolution": {
+      "mazeexit": "Salida del laberinto",
+      "title": "Solución del puzle"
+    },
+    "specularAndDiffuseReflection": {
+      "title": "Reflexión especular y difusa",
+      "diffuse": "Difusa"
+    },
+    "chaffCountermeasure": {
+      "radar": "Radar"
+    },
+    "cameraObscura": {
+      "observer2": "Observador"
+    },
+    "blackCatBecomesWhite": {
+      "eyes": "Ojos",
+      "dragtomovethebagouto": "Arrastre para sacar la bolsa del agua"
+    },
+    "pairOfAxiconsMakingARainbowRing": {
+      "ringaperture": "Apertura de anillo"
+    },
+    "keplerianTelescope": {
+      "realimage": "Imagen real",
+      "thekepleriantelescop": "El telescopio kepleriano",
+      "eye": "ojo"
+    },
+    "augustinFresnelsLighthouseOptics": {
+      "howitworks": "Cómo funciona"
+    },
+    "opticsOfHumanEye": {
+      "title": "Óptica del ojo humano",
+      "description": "Accede a una simulación sobre el funcionamiento del ojo. Puedes cambiar el tamaño de la pupila y la distancia focal de la lente."
+    },
+    "monochromaticAberrations": {
+      "sphericalaberration": "Aberración esférica",
+      "screen": "Pantalla",
+      "title": "Aberraciones monocromáticas"
+    },
+    "moduleExampleParameters": {
+      "title": "Ejemplo de módulo - Parámetros"
+    },
+    "moduleExampleControlPoints": {
+      "hereisthemidpoint": "↙Aquí está el punto intermedio"
+    },
+    "luneburgLens": {
+      "title": "Lente de Luneburg"
+    },
+    "aplanaticPoints": {
+      "title": "Puntos aplanáticos",
+      "sphericallens": "Lente esférica",
+      "ellipticallens": "Lente elíptica",
+      "yaxis": "Eje Y"
+    },
+    "concaveLens": {
+      "title": "Lente cóncava",
+      "description": "Esta simulación muestra cómo una lente cóncava diverge un haz."
+    },
+    "convexLens": {
+      "title": "Lente convexa",
+      "description": "Esta simulación muestra cómo una lente convexa converge un haz."
+    },
+    "lensImages": {
+      "title": "Imágenes de lentes",
+      "description": "Esta simulación muestra las imágenes de un haz y fuentes puntuales producidas por lentes ideales."
+    },
+    "zoomLens": {
+      "zoom": "← zoom →",
+      "title": "Zoom de lente",
+      "description": "Accede a una simulación que muestra el zoom de una lente, en la que podrás cambiar el zoom arrastrando la lente cóncava que hay en medio.",
+      "dragtomovethelens": "Arrastra para mover la lente"
+    },
+    "classicalCassegrainTelescopes": {
+      "collimator": "Colimador"
     }
   }
 }

locales/es/main.json

@@ -108,7 +108,7 @@
       "description": "Vidrio con una forma definida por una desigualdad f(x) < y < g(x), donde (x,y) está en las coordenadas transformadas donde los dos puntos de control son (-1,0) y (1,0)."
     },
     "CircleGrinGlass": {
-      "title": "Círculo (Gradient-index)",
+      "title": "Círculo GRIN",
       "description": "Vidrio con una función de índice refractivo n(x,y) y un borde circular."
     },
     "GrinGlass": {
@@ -172,7 +172,8 @@
       "title": "Red cóncava"
     },
     "ParamGlass": {
-      "title": "Curva paramétrica"
+      "title": "Curva paramétrica",
+      "description": "Vidrio con forma definida por ecuaciones paramétricas personalizadas."
     },
     "modules": {
       "import": "Importar módulos…",
@@ -182,7 +183,9 @@
       "title": "Más herramientas…"
     },
     "CurveGlass": {
-      "title": "Curvas de Bézier"
+      "title": "Curvas de Bézier",
+      "description": "Vidrio encerrado por curvas cúbicas de Bézier.",
+      "instruction": "Haz clic para crear una pieza. Haz clic en el punto inicial al terminar de dibujar. Después, arrastra las cajas para manipular los puntos de control, cambiando la curvatura."
     },
     "CustomParamSurface": {
       "title": "Curva paramétrica personalizada",
@@ -198,10 +201,16 @@
       "title": "Arco personalizado"
     },
     "CustomSurface": {
-      "title": "Línea personalizada"
+      "title": "Línea personalizada",
+      "description": "Una superficie con segmentos de línea personalizados donde los ángulos (θ) y brillos (P) de los rayos salientes (si existe un rayo incidente) se definen mediante ecuaciones personalizadas."
     },
     "CurveGrinGlass": {
-      "title": "Curvas de Bézier GRIN"
+      "title": "Curvas de Bézier GRIN",
+      "description": "Vidrio con gradiente de índice, delimitado por curvas cúbicas de Bézier."
+    },
+    "ParamGrinGlass": {
+      "title": "Curva paramétrica GRIN",
+      "description": "Vidrio con gradiente de índice, delimitado por ecuaciones paramétricas personalizadas."
     }
   },
   "view": {

locales/lo/gallery.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "galleryPage": {
+    "title": "ອຸປະກອນແສງເລຂາ"
+  }
+}

locales/lo/main.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "project": {
+    "name": "ການຈຳລອງແສງເລຂາ",
+    "shortName": "ແສງເລຂາ"
+  }
+}

locales/lo/modules.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/lo/simulator.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "welcome": {
+    "title": "ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໂປຣແກຣມຈຳລອງແສງເລຂາ"
+  }
+}

locales/pl/gallery.json

@@ -8,7 +8,7 @@
       "refraction": "Załamanie",
       "lens": "Soczewka",
       "combinationOfLenses": "Układy soczewek",
-      "grinOptics": "Optyka gradientowa (GRIN)",
+      "grinOptics": "Optyka gradientowa",
       "miscellaneous": "Różne"
     },
     "contributors_one": "Osoba wnosząca wkład: {{contributors}}",

locales/pl/main.json

@@ -143,7 +143,7 @@
       "description": "Szkło gradientowe ograniczone krzywymi sześciennymi Béziera."
     },
     "otherGrinGlass": {
-      "title": "Szkło gradientowe (GRIN)",
+      "title": "Szkło gradientowe",
       "description": "Materiał z określoną funkcją współczynnika załamania n(x,y)."
     },
     "Blocker": {

locales/pl/simulator.json

@@ -651,6 +651,13 @@
         "title": "Tablice i obiekty ze wzorów",
         "description": "Aby zdefiniować tablice obiektów (np. siatkę luster z regulowanymi odstępami) lub obiekty ze wzorów (np. graniastosłup trapezowy z regulowanymi kątami), zobacz \"Narzędzia -> Inne -> Importuj moduły -> Utwórz własne moduły\"."
       }
+    },
+    "betaFeatures": {
+      "moduleFromBeta": "Moduł `{{moduleId}}` jest importowany z pozycji beta na liście modułów (ponowny import w celu aktualizacji).",
+      "title": "Funkcje wersji beta",
+      "description": "Korzystasz z następujących funkcji beta:",
+      "details": "Funkcje beta mogą być niestabilne i mogą ulec zmianie bez zapewnienia wstecznej kompatybilności. Aby zgłosić błędy, przejdź do sekcji [Issues](/github/issues) w serwisie GitHub lub napisz do nas na adres [ray-optics@phydemo.app](/email).",
+      "sceneFromBeta": "Ta scena została zaimportowana z elementu beta w Galerii (ponowny import w celu aktualizacji)."
     }
   },
   "editor": {

locales/pt-BR/simulator.json

@@ -657,6 +657,13 @@
         "description": "O jeito sugerido é ir até [Discussões](/github/discussions) ou [Problemas](/github/issues) no GitHub. Se você não usar o GitHub, pode nos mandar um email em [ray-optics@phydemo.app](/email) (por favor use Inglês).",
         "contribute": "Contribuições diretas também são bem-vindas (ver [o guia de contribuições](/contributing))."
       }
+    },
+    "betaFeatures": {
+      "title": "Recursos beta",
+      "description": "Você está utilizando os seguintes recursos beta:",
+      "details": "Recursos beta podem ser insáveis e podem mudar sem retrocompatibilidade. Para reportar bugs, por favor visite [Issues](/github/issues) no GitHub ou nos mande um email em [ray-optics@phydemo.app](/email).",
+      "sceneFromBeta": "Esta cena é importada de um item beta na Galeria (reimporte para atualizar).",
+      "moduleFromBeta": "O módulo `{{moduleId}}` é importado de um item beta na lista de módulos (reimporte para atualizar)."
     }
   }
 }

locales/th/gallery.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/th/main.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/th/modules.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/th/simulator.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/und/gallery.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/und/main.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/und/modules.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

locales/und/simulator.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}