fix: malformed citation urls (#8792)

* fix: malformed citation urls

* Try to sanitise the query param

* Convert citation urls to link with conversation and query IDs

* Revert to using call_id

* Add UI redirect

* Fix naviation in citation links

* PR comments

* More PR comments

Author: AdityaHegde

proto/gen/rill/admin/v1/openapi.yaml

@@ -2308,7 +2308,7 @@ externalDocs:
 info:
     description: Rill Admin API enables programmatic management of Rill Cloud resources, including organizations, projects, and user access. It provides endpoints for creating, updating, and deleting these resources, as well as managing authentication and permissions.
     title: Rill Admin API
-    version: v0.81.2
+    version: v0.81.4
 openapi: 3.0.3
 paths:
     /v1/ai/complete:

proto/gen/rill/admin/v1/public.openapi.yaml

@@ -2308,7 +2308,7 @@ externalDocs:
 info:
     description: Rill Admin API enables programmatic management of Rill Cloud resources, including organizations, projects, and user access. It provides endpoints for creating, updating, and deleting these resources, as well as managing authentication and permissions.
     title: Rill Admin API
-    version: v0.81.2
+    version: v0.81.4
 openapi: 3.0.3
 paths:
     /v1/ai/complete: {}