Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (299 of 299 strings)

Translation: pzprjs/Genre Rules
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pzprjs/rules/en/

Author: x-sheep

src-ui/res/rules.en.yaml

@@ -351,4 +351,4 @@ numcity: "Place a positive number in every cell.\n1. Groups of identical numbers
 blindrush: "Draw lines to move every circle.\n1. A circle can be moved horizontally or vertically, but cannot make a turn.\n2. Movement lines cannot cross or overlap each other. Lines can also not go through the start- or endpoint of other circles.\n3. Connected groups of thick lines (excluding the grid edges) are called a wall. Every wall is crossed by a line exactly once.\n4. Every movement line stops directly in front of a wall or the edge of the grid.\n5. A number indicates how many walls the circle must move through before stopping."
 sashikabe: "Shade some empty cells on the board to form regions of unshaded cells.\n1. Each unshaded region must be an L shape with a width of one cell.\n2. A circle must be located in the corner of an L shape.\n3. Arrows must be located on the ends of an L shape, and point towards the corner.\n4. A number indicates the amount of cells contained in the L shape.\n5. The shaded cells cannot form a 2x2 square.\n6. All shaded cells form an orthogonally contiguous area."
 diamond: "Place several 2x2 diamonds in the grid.\n1. Diamonds cannot overlap shaded cells, or cells containing other diamonds.\n2. A number indicates how many diamonds share a point with the shaded cell.\n3. The combination of diamonds and shaded cells must form one connected area. Two shapes count as connected if they touch at the corners."
-bunnyhop: "Draw lines along the edges of cells to form a loop.\n1. Every line segment goes through a cell, connecting two diagonal corners along the same edge. Every cell must be visited exactly once.\n2. The loop cannot branch off or cross itself.\n3. Black cells cannot be visited."
+bunnyhop: "Draw lines along the edges of cells to form a loop.\n1. Every line segment goes through a cell, connecting two corners located along the same edge. Every cell must be visited exactly once.\n2. The loop cannot branch off or cross itself.\n3. Black cells cannot be visited."