New Crowdin updates #238
Merged
New Crowdin updates #238
+237
−37
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
NebraskaCoder
approved these changes
Nov 26, 2025
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR updates localization files from Crowdin with translations and structural improvements across 35 locale files. The changes standardize archived content labeling, add missing image sections, improve translations, and fix JSON quote escaping issues.
Key changes:
- Standardized "VisionFive 2 Images (Archived)" labeling in English across all locale files
- Added missing
visionfive2ImagesandspecializedDevicessections to locales that lacked them - Translated
wslImagestitles from English to native languages (Chinese, German, French, Italian) - Fixed quote escaping from smart quotes ("") to properly escaped quotes (") in
exportCompliance.text2fields
Reviewed changes
Copilot reviewed 34 out of 34 changed files in this pull request and generated 1 comment.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| messages/zh-TW.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/zh-CN.json | Added WSL translation, VisionFive 2 archived section, and specializedDevices |
| messages/vi-VN.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/uk-UA.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/tr-TR.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/ta-IN.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/sv-SE.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/sr-SP.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/ru-RU.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/ro-RO.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/pt-PT.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/pt-BR.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/pl-PL.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/no-NO.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/nl-NL.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/ko-KR.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/ka-GE.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/ja-JP.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/it-IT.json | Added WSL translation, VisionFive 2/specializedDevices sections, attempted quote escaping fix with duplication error |
| messages/id-ID.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/hu-HU.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/hi-IN.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/he-IL.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/fr-FR.json | Added WSL translation, VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/fi-FI.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/fa-IR.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/es-ES.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/el-GR.json | Updated VisionFive 2 title to archived English version |
| messages/de-DE.json | Added WSL translation, VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/da-DK.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/cs-CZ.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/ca-ES.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/ar-SA.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
| messages/af-ZA.json | Added VisionFive 2 and specializedDevices sections, fixed quote escaping |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
| "title": "Conformità alle Esportazioni/Informazioni Doganali", | ||
| "text1": "Scaricando il software Rocky Linux, l'utente dichiara di aver compreso quanto segue:", | ||
| "text2": "Il software e le informazioni tecniche di Rocky Linux possono essere soggetti alle normative statunitensi sull'amministrazione delle esportazioni (“EAR”) e ad altre leggi statunitensi e straniere e non possono essere esportati, riesportati o trasferiti (a) in un paese di destinazione proibito ai sensi dell'EAR o delle normative statunitensi sulle sanzioni (attualmente Cuba, Iran, Corea del Nord, Sudan, Siria e la regione della Crimea dell'Ucraina, soggette a modifiche in base a quanto pubblicato dal governo degli Stati Uniti); (b) a qualsiasi destinazione proibita o a qualsiasi utente finale a cui sia stato vietato di partecipare a transazioni di esportazione negli Stati Uniti da qualsiasi agenzia federale del governo degli Stati Uniti; o (c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi missilistici, veicoli di lancio spaziali o veicoli sonori. (c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi di razzi, veicoli di lancio spaziali, razzi sonda o sistemi di veicoli aerei senza equipaggio.", | ||
| "text2": "Il software e le informazioni tecniche di Rocky Linux possono essere soggetti alle normative statunitensi sull'amministrazione delle esportazioni (l'\"EAR\") e ad altre leggi statunitensi e straniere e non possono essere esportati, riesportati o trasferiti (a) in un paese di destinazione proibito ai sensi dell'EAR o delle normative statunitensi sulle sanzioni (attualmente Cuba, Iran, Corea del Nord, Sudan, Siria e la regione della Crimea dell'Ucraina, soggette a modifiche in base a quanto pubblicato dal governo degli Stati Uniti); (b) a qualsiasi destinazione proibita o a qualsiasi utente finale a cui sia stato vietato di partecipare a transazioni di esportazione negli Stati Uniti da qualsiasi agenzia federale del governo degli Stati Uniti; o (c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi missilistici, veicoli di lancio spaziali o veicoli sonori.(c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi a razzo, veicoli di lancio spaziale, razzi sonda o sistemi di veicoli aerei senza equipaggio.", |
There was a problem hiding this comment.
The Italian translation for exportCompliance.text2 appears to have a duplication issue. The text includes "(c) per l'uso in relazione alla progettazione..." twice with slightly different endings ("veicoli sonori" vs "razzi sonda o sistemi di veicoli aerei senza equipaggio"). This seems to be a concatenation error where part of the old text was preserved alongside the new text. The translation should be reviewed to ensure only one complete version of clause (c) is present.
Suggested change
| "text2": "Il software e le informazioni tecniche di Rocky Linux possono essere soggetti alle normative statunitensi sull'amministrazione delle esportazioni (l'\"EAR\") e ad altre leggi statunitensi e straniere e non possono essere esportati, riesportati o trasferiti (a) in un paese di destinazione proibito ai sensi dell'EAR o delle normative statunitensi sulle sanzioni (attualmente Cuba, Iran, Corea del Nord, Sudan, Siria e la regione della Crimea dell'Ucraina, soggette a modifiche in base a quanto pubblicato dal governo degli Stati Uniti); (b) a qualsiasi destinazione proibita o a qualsiasi utente finale a cui sia stato vietato di partecipare a transazioni di esportazione negli Stati Uniti da qualsiasi agenzia federale del governo degli Stati Uniti; o (c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi missilistici, veicoli di lancio spaziali o veicoli sonori.(c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi a razzo, veicoli di lancio spaziale, razzi sonda o sistemi di veicoli aerei senza equipaggio.", | |
| "text2": "Il software e le informazioni tecniche di Rocky Linux possono essere soggetti alle normative statunitensi sull'amministrazione delle esportazioni (l'\"EAR\") e ad altre leggi statunitensi e straniere e non possono essere esportati, riesportati o trasferiti (a) in un paese di destinazione proibito ai sensi dell'EAR o delle normative statunitensi sulle sanzioni (attualmente Cuba, Iran, Corea del Nord, Sudan, Siria e la regione della Crimea dell'Ucraina, soggette a modifiche in base a quanto pubblicato dal governo degli Stati Uniti); (b) a qualsiasi destinazione proibita o a qualsiasi utente finale a cui sia stato vietato di partecipare a transazioni di esportazione negli Stati Uniti da qualsiasi agenzia federale del governo degli Stati Uniti; o (c) per l'uso in relazione alla progettazione, allo sviluppo o alla produzione di armi nucleari, chimiche o biologiche, o di sistemi missilistici, veicoli di lancio spaziale, razzi sonda o sistemi di veicoli aerei senza equipaggio.", |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.