Skip to content

fix(hu-HU): automated translation updates #1765

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
squiggler-app wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

fix(hu-HU): automated translation updates #1765

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions locales/hu-HU/src/presentation.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,6 +14,10 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'document-list-pane.document-list.title': 'Dokumentumok ezen az oldalon',
/** The text shown if the document list is unable to render */
'document-list-pane.error.text': 'A dokumentumlista nem jeleníthető meg',
/** The label for the ordering that lists documents in the order they appear on the page */
'document-list-pane.ordering.by-appearance': 'Megjelenés szerint',
/** The label for the ordering that lists documents by when they were last edited */
'document-list-pane.ordering.last-edited': 'Utoljára szerkesztett',

/** The text shown if the document editor is unable to render */
'document-pane.error.text': 'A dokumentumszerkesztő nem jeleníthető meg',
Expand Down
18 changes: 18 additions & 0 deletions locales/hu-HU/src/structure.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -504,10 +504,19 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'menu-items.layout.compact-view': 'Tömör nézet',
/** The menu item title to use the detailed view */
'menu-items.layout.detailed-view': 'Részletes nézet',
/** The menu item title that restores the structure-configured default layout */
'menu-items.layout.restore-default': 'Alapértelmezett nézet',
/** Tooltip shown when the restore-default layout item is disabled (default already in use) */
'menu-items.layout.restore-default.disabled-reason': 'Már az alapértelmezett nézetet használja',
/** The menu item title to Sort by Created */
'menu-items.sort-by.created': 'Rendezés létrehozás szerint',
/** The menu item title to Sort by Last Edited */
'menu-items.sort-by.last-edited': 'Rendezés utoljára szerkesztett szerint',
/** The menu item title that restores the structure-configured default sort order */
'menu-items.sort-by.restore-default': 'Alapértelmezett rendezés',
/** Tooltip shown when the restore-default sort item is disabled (default already in use) */
'menu-items.sort-by.restore-default.disabled-reason':
'Már az alapértelmezett rendezési sorrendet használja',

/** The link text of the no document type screen that appears directly below the subtitle */
'no-document-types-screen.link-text': 'Tudj meg többet a dokumentumtípus hozzáadásáról →',
Expand Down Expand Up @@ -575,6 +584,15 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'panes.document-list-pane.search-input.aria-label': 'Lista keresése',
/** The search input for the search input on the document list pane */
'panes.document-list-pane.search-input.placeholder': 'Lista keresése',
/** The aria-label for the sort-order control shown beneath the document list search input */
'panes.document-list-pane.search-ordering.aria-label':
'Keresési eredmények sorrendjének módosítása',
/** The label for the sort-order control beneath the search input, summarising the applied ordering (e.g. "Sorted by relevance") */
'panes.document-list-pane.search-ordering.label': 'Rendezve: {{order}}',
/** The label for the relevance (best match) option in the document list search sort-order control */
'panes.document-list-pane.search-ordering.relevance': 'Relevancia',
/** The sort-order control summary shown when results are ranked by relevance */
'panes.document-list-pane.search-ordering.summary-relevance': 'Relevancia szerint rendezve',
/** The tooltip text shown when a sort menu item references fields not present in the current schema */
'panes.document-list-pane.sort-order.disabled-reason':
'Ez a rendezési lehetőség olyan mezőket használ, amelyek nem részei ennek a dokumentumtípusnak',
Expand Down
84 changes: 84 additions & 0 deletions locales/hu-HU/src/studio.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -486,6 +486,90 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'divergence.unresolved-divergence_other':
'{{count}} feloldatlan változás a {{versionName}} verzióban',

/** --- Document inventory --- */
/** The label used in the feedback dialog asking how easy the document group inventory is to use */
'document-group-inventory.feedback.sentiment-label':
'Mennyire könnyű vagy nehéz az új verziókönyvtárat használni?',
/** The label for the input that filters the variants in the document group inventory */
'document-group-inventory.filter-string.label': '{{subject}} szűrése',
/** The document inventory title (plural) */
'document-group-inventory.title_one': '{{count}} {{subject}}',
/** The document inventory title (plural) */
'document-group-inventory.title_other': '{{count}} {{subject}}',
/** The label text that indicates an item in the document group inventory is currently being viewed */
'document-group-inventory.viewing-item-label': 'megtekintés alatt',

/** --- Document group --- */
/** The text in the "Cancel" button in the confirm delete dialog that cancels the action */
'document-group.delete.cancel-button.text': 'Mégse',
/** Used in `document-group.delete.cdr-summary.title` */
'document-group.delete.cdr-summary.document-count_one': '1 dokumentum',
/** Used in `document-group.delete.cdr-summary.title` */
'document-group.delete.cdr-summary.document-count_other': '{{count}} dokumentum',
/** The text that appears in the subtitle `<summary>` that lists the datasets below the title */
'document-group.delete.cdr-summary.subtitle_one': 'Dataset: {{datasets}}',
/** The text that appears in the subtitle `<summary>` that lists the datasets below the title */
'document-group.delete.cdr-summary.subtitle_other': 'Datasetek: {{datasets}}',
/** The text that appears in the subtitle `<summary>` that lists the datasets below the title */
'document-group.delete.cdr-summary.subtitle_unavailable_one': 'Nem elérhető dataset',
/** The text that appears in the subtitle `<summary>` that lists the datasets below the title */
'document-group.delete.cdr-summary.subtitle_unavailable_other': 'Nem elérhető datasetek',
/** The text that appears in the title `<summary>` that includes the list of CDRs (singular) */
'document-group.delete.cdr-summary.title_one': '{{documentCount}} egy másik datasetben',
/** The text that appears in the title `<summary>` that includes the list of CDRs (plural) */
'document-group.delete.cdr-summary.title_other': '{{documentCount}} {{count}} datasetben',
/** Appears when hovering over the copy button to copy */
'document-group.delete.cdr-table.copy-id-button.tooltip': 'Azonosító másolása a vágólapra',
/** The header for the dataset column in the list of cross-dataset references found */
'document-group.delete.cdr-table.dataset.label': 'Dataset',
/** The header for the document ID column in the list of cross-dataset references found */
'document-group.delete.cdr-table.document-id.label': 'Dokumentumazonosító',
/** The toast title when the copy button has been clicked but copying failed */
'document-group.delete.cdr-table.id-copied-toast.title-failed':
'A dokumentumazonosító másolása sikertelen',
/** The header for the project ID column in the list of cross-dataset references found */
'document-group.delete.cdr-table.project-id.label': 'Projektazonosító',
/** The text in the "Delete now" button in the confirm delete dialog that confirms the action (singular) */
'document-group.delete.confirm-button.text_one': 'Törlés (1)',
/** The text in the "Delete now" button in the confirm delete dialog that confirms the action (plural) */
'document-group.delete.confirm-button.text_other': 'Törlés ({{count}})',
/** The message shown after deletion fails */
'document-group.delete.error.message':
'Hiba történt a dokumentum törlése közben. Ez általában azt jelenti, hogy más dokumentumok hivatkoznak rá.',
/** Shown if there are references to other documents but the user does not have the permission to see the relevant document IDs */
'document-group.delete.other-reference-count.title_one': '1 további hivatkozás nem jelenik meg',
/** Shown if there are references to other documents but the user does not have the permission to see the relevant document IDs */
'document-group.delete.other-reference-count.title_other':
'{{count}} további hivatkozás nem jelenik meg',
/** Text in the tooltip of this component if hovering over the info icon */
'document-group.delete.other-reference-count.tooltip':
'Ezekhez a hivatkozásokhoz nem tudjuk megjeleníteni a metaadatokat, mivel hiányzik a kapcsolódó datasetek hozzáférési tokenje.',
/** Appears when unable to render a document preview in the referring document list */
'document-group.delete.preview-item.preview-unavailable.subtitle': 'ID: {{documentId}}',
/** Appears when unable to render a document preview in the referring document list */
'document-group.delete.preview-item.preview-unavailable.title': 'Előnézet nem elérhető',
/** Tells the user the count of how many other referring documents there are before listing them. (singular) */
'document-group.delete.referring-document-count.text_one':
'1 dokumentum hivatkozik a(z) „<DocumentTitle/>" elemre',
/** Tells the user the count of how many other referring documents there are before listing them. (plural) */
'document-group.delete.referring-document-count.text_other':
'{{count}} dokumentum hivatkozik a(z) „<DocumentTitle/>" elemre',
/** Describes the list of documents that refer to the one trying to be deleted (delete) */
'document-group.delete.referring-documents-descriptor.text':
'Előfordulhat, hogy nem tudja törölni a(z) „<DocumentTitle/>" elemet, mert a következő dokumentumok hivatkoznak rá:',
/** Header of the delete dialog. `count` controls pluralization; `subject` is a translated noun (see `document-group.subject.*`) (singular) */
'document-group.delete.title_one': '{{count}} {{subject}} törlése',
/** Header of the delete dialog. `count` controls pluralization; `subject` is a translated noun (see `document-group.subject.*`) (plural) */
'document-group.delete.title_other': '{{count}} {{subject}} törlése',
/** Translated noun used as the `{{subject}}` value in document group strings such as `document-group.delete.title` (singular) */
'document-group.subject.variant_one': 'változat',
/** Translated noun used as the `{{subject}}` value in document group strings such as `document-group.delete.title` (plural) */
'document-group.subject.variant_other': 'változat',
/** Translated noun used as the `{{subject}}` value in document group strings such as `document-group.delete.title` (singular) */
'document-group.subject.version_one': 'verzió',
/** Translated noun used as the `{{subject}}` value in document group strings such as `document-group.delete.title` (plural) */
'document-group.subject.version_other': 'verzió',

/** Label to show in the document footer indicating the creation date of the document */
'document-status.created': 'Létrehozva {{date}}',
/** Label to show in the document status indicating the date of the status */
Expand Down
Loading