Update Docker base image to a stable `dhi.io/golang:1.25.5` version (not `-dev`)#399

mathieu-benoit wants to merge 1 commit intomainscore-spec/score-compose:mainfrom

dhi-io-golang-not-devscore-spec/score-compose:dhi-io-golang-not-devCopy head branch name to clipboard