Update instance repo from cookiecutter template

Author: github-actions[bot]

.cruft.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "template": "/home/runner/work/cookiecutter-scverse/cookiecutter-scverse",
-  "commit": "4955200eefb87309216cf23f46dfb04c4e61b133",
+  "commit": "4b69f8645f1a20dbf2f41634c3062af1f461021b",
   "checkout": null,
   "context": {
     "cookiecutter": {
@@ -36,7 +36,7 @@
         "trim_blocks": true
       },
       "_template": "/home/runner/work/cookiecutter-scverse/cookiecutter-scverse",
-      "_commit": "4955200eefb87309216cf23f46dfb04c4e61b133"
+      "_commit": "4b69f8645f1a20dbf2f41634c3062af1f461021b"
     }
   },
   "directory": null

.github/workflows/test.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
   # Check [[tool.hatch.envs.hatch-test.matrix]] in pyproject.toml and https://hatch.pypa.io/latest/environment/ for
   # more details.
   get-environments:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-slim
     outputs:
       envs: ${{ steps.get-envs.outputs.envs }}
     steps:
@@ -70,6 +70,8 @@ jobs:
           python-version: ${{ matrix.env.python }}
       - name: create hatch environment
         run: uvx hatch env create ${{ matrix.env.name }}
+      - name: list all all installed package versions
+        run: uvx hatch run ${{ matrix.env.name }}:uv pip list
       - name: run tests using hatch
         env:
           MPLBACKEND: agg