Moving to uv + hatch #1764

Job	Run time
test (hatch-test.py3.13-stable, macos-latest, 3.13, allow, coverage)	8m 20s
test (hatch-test.py3.11-stable, ubuntu-latest, 3.11)	4m 24s
build	19s
test (hatch-test.py3.12-stable, ubuntu-latest, 3.12)	5m 27s
test (hatch-test.py3.13-stable, ubuntu-latest, 3.13)	4m 30s
check	2s
	23m 2s

Provide feedback