Implement append functionality for claims.jsonl attestations#592

ralphbean wants to merge 4 commits intosigstore:mainsigstore/model-transparency:mainfrom

ralphbean:append-to-claims-jsonlralphbean/model-transparency:append-to-claims-jsonlCopy head branch name to clipboard