smailpouri · smailpouri · Mar 6, 2026
diff --git a/examples/parser-tests/README.md b/examples/parser-tests/README.md
@@ -167,6 +167,7 @@ The parser supports the following date patterns:
 The parser recognizes media indicators in multiple languages:
 
 - **English**: `<Media omitted>`, `(file attached)`
+- **iOS export**: `<attached: filename.ext>` (e.g. `<attached: 00030383-AUDIO-2021-12-27-18-21-31.opus>`)
 - **Portuguese**: `<Mídia oculta>`, `(arquivo anexado)`
 - **French**: `<Médias omis>`, `(fichier joint)`
 - **German**: `<Medien ausgelassen>`, `(Datei angehängt)`

diff --git a/messages/de.json b/messages/de.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Andere",
   "media_gallery_clear_filter": "Filter löschen",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Suche nach Name oder Nummer...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Kein Teilnehmer entspricht \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Kein Teilnehmer entspricht \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Zum Seitenanfang scrollen",
+  "scroll_to_bottom": "Zum Ende scrollen"
 }
diff --git a/messages/en.json b/messages/en.json
@@ -22,6 +22,8 @@
   "messages_no_display": "No messages to display",
   "messages_loading_older": "Loading older messages...",
   "messages_scroll_older": "Scroll up for older messages",
+  "scroll_to_top": "Scroll to top",
+  "scroll_to_bottom": "Scroll to bottom",
   "search_placeholder": "Search in chat...",
   "search_no_results": "No results",
   "search_result_of": "{current} of {total}",

diff --git a/messages/es.json b/messages/es.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Otro",
   "media_gallery_clear_filter": "Limpiar filtro",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Buscar por nombre o número...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Ningún participante coincide con \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Ningún participante coincide con \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Desplazarse hacia arriba",
+  "scroll_to_bottom": "Desplazarse hasta el final"
 }
diff --git a/messages/fr.json b/messages/fr.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Autre",
   "media_gallery_clear_filter": "Effacer le filtre",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Recherche par nom ou numéro...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Aucun participant ne correspond à \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Aucun participant ne correspond à \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Remonter en haut",
+  "scroll_to_bottom": "Défilez vers le bas"
 }
diff --git a/messages/it.json b/messages/it.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Altro",
   "media_gallery_clear_filter": "Cancella filtro",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Cerca per nome o numero...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Nessun partecipante corrisponde a \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Nessun partecipante corrisponde a \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Scorri verso l'alto",
+  "scroll_to_bottom": "Scorri fino in fondo"
 }
diff --git a/messages/ja.json b/messages/ja.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "他の",
   "media_gallery_clear_filter": "フィルターをクリア",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "名前または番号で検索...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "「{query}」に一致する参加者はいません"
+  "media_gallery_participant_no_match": "「{query}」に一致する参加者はいません",
+  "scroll_to_top": "上へスクロール",
+  "scroll_to_bottom": "一番下までスクロール"
 }
diff --git a/messages/nl.json b/messages/nl.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Ander",
   "media_gallery_clear_filter": "Filter wissen",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Zoeken op naam of nummer...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Geen deelnemer komt overeen met \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Geen deelnemer komt overeen met \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Scroll naar boven",
+  "scroll_to_bottom": "Scroll naar beneden"
 }
diff --git a/messages/pt.json b/messages/pt.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Outro",
   "media_gallery_clear_filter": "Limpar filtro",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Pesquisar por nome ou número...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Nenhum participante corresponde a \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Nenhum participante corresponde a \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Voltar ao topo",
+  "scroll_to_bottom": "Deslize para o final da página."
 }
diff --git a/messages/ru.json b/messages/ru.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "Другой",
   "media_gallery_clear_filter": "Очистить фильтр",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "Поиск по имени или номеру...",
-  "media_gallery_participant_no_match": "Ни один участник не соответствует \"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "Ни один участник не соответствует \"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "Прокрутить вверх",
+  "scroll_to_bottom": "Прокрутите вниз"
 }
diff --git a/messages/zh.json b/messages/zh.json
@@ -241,5 +241,7 @@
   "media_gallery_type_other": "其他",
   "media_gallery_clear_filter": "清除过滤器",
   "media_gallery_participant_search_placeholder": "按名称或编号搜索……",
-  "media_gallery_participant_no_match": "没有参与者匹配\"{query}\""
+  "media_gallery_participant_no_match": "没有参与者匹配\"{query}\"",
+  "scroll_to_top": "返回顶部",
+  "scroll_to_bottom": "滚动到底部"
 }