core/services/workflows/v2: fix evm chain read/write counts (#19922)

core/services/workflows/v2: fix evm chain read/write counts (#19922) #5134