unbeatable-dialogue-renamer

This is a simple python3 script to sort and rename all UNBEATABLE dialogue sound files by chapter, conversation (NodeTree) and read order.

Usage

1. Extract the Dialogue.bank file from UNBEATABLE, and place all the files into the audio folder
2. Run main.py

Notice

AI was used for this. Yes, I hate myself too, but it saved me a few days of re-sorting dialogue from game scripts into a JSON.

Just to be safe, make sure you copy the dialogue into the audio folder instead of moving there. This is a destructive rename / move, so you won't be able to get the original filenames back.

Copyright notice

UNBEATABLE (c) 2025 D-Cell Games / Playstack. No infringement intended.

Please buy the game to support them!