Improve multimap getter/setter API in Go#291

tigrannajaryan wants to merge 1 commit intomainsplunk/stef:mainfrom

tigran/go-api-perfsplunk/stef:tigran/go-api-perfCopy head branch name to clipboard