fix: camera controller disposal

[knotbin]

Closes #126

Summary

• Move camera controller ownership out of CameraState and into the provider
• Dispose controllers safely during provider teardown and lifecycle transitions
• Update recording UI access and add auto-dispose coverage
• Add the camera platform interface as a direct test dependency

Testing

• Added a unit test verifying auto-dispose releases the initialized camera