update github copilot model limits to match api#311

Alejandro-CSt wants to merge 1 commit intosst:devsst/models.dev:devfrom

Alejandro-CSt:devAlejandro-CSt/models.dev:devCopy head branch name to clipboard