docs: Fix dead links in README.md reported by textlint#147

dhruv-38 wants to merge 1 commit intosugarlabs:developsugarlabs/musicblocks-v4-lib:developfrom

dhruv-38:docs/fix-dead-linksdhruv-38/musicblocks-v4-lib:docs/fix-dead-linksCopy head branch name to clipboard