Skip to content

simplify some strings #4416

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
walterbender merged 2 commits into from
Feb 16, 2025
Merged

simplify some strings #4416

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cfbe0de
simplify some strings
Feb 16, 2025
207e485
missed one
Feb 16, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 5 additions & 6 deletions js/turtledefs.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -242,7 +242,6 @@ if (_THIS_IS_TURTLE_BLOCKS_) {
_("dictionary"),
_("ensemble"),
_("extras"),
//.TRANS: program as in computer program
_("program"),
_("my blocks")
];
Expand Down Expand Up @@ -646,7 +645,7 @@ const createHelpContent = (activity) => {
]);
HELPCONTENT.push([
_("Merge with current project"),
_(" Click to add another project into the current one."),
_("Click to add another project into the current one."),
"data:image/svg+xml;base64," +
window.btoa(base64Encode(OPENMERGEBUTTON))
]);
Expand Down Expand Up @@ -694,25 +693,25 @@ const createHelpContent = (activity) => {
]);
HELPCONTENT.push([
_("Contextual Menu for Blocks"),
_("Right-click a block to access common actions and manage blocks in the workspace."),
_("Right-click on a block to access common actions."),
"data:image/svg+xml;base64," +
window.btoa(base64Encode(BLOCKMENUBUTTON))
]);
HELPCONTENT.push([
_("Delete"),
_("To delete a block, just right-click on it, then you will be able to see the delete option"),
_("To delete a block, right-click on it. Then you will see the delete option"),
"data:image/svg+xml;base64," +
window.btoa(base64Encode(EMPTYTRASHCONFIRMBUTTON))
]);
HELPCONTENT.push([
_("Copy"),
_("To copy a block, just right-click on it, then you will be able to see the copy option"),
_("To copy a block, right-click on it. Then you will see the copy option"),
"data:image/svg+xml;base64," +
window.btoa(base64Encode(COPYBUTTON))
]);
HELPCONTENT.push([
_("Extract"),
_("To extract a block, just right-click on it, then you will be able to see the extract option"),
_("To extract a block, right-click on it. Then you will see the extract option"),
"data:image/svg+xml;base64," +
window.btoa(base64Encode(EXTRACTBUTTON))
]);
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion js/widgets/musickeyboard.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1571,7 +1571,7 @@ function MusicKeyboard(activity) {
cell.style.minWidth = Math.floor(MATRIXSOLFEWIDTH * this._cellScale) * 1.5 + "px";
cell.style.maxWidth = cell.style.minWidth;
cell.className = "headcol"; // This cell is fixed horizontally.
cell.innerHTML = _("Note Value");
cell.innerHTML = _("Note value");
cell.style.position = "sticky";
cell.style.left = "0px";
cell.style.zIndex = "1";
Expand Down
40 changes: 20 additions & 20 deletions localization.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2427,9 +2427,9 @@ Toggle-Fullscreen-mode = Basculer en mode plein écran.
Initialize-a-new-project = Initier un nouveau projet.
You-can-also-load-projects-from-the-file-system = Vous pouvez également charger des projets à partir du système de fichiers.
Delete = Supprimer
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = Pour supprimer un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option de suppression
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = Pour copier un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option de copie
To-extract-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-extract-option = Pour extraire un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option d'extraction
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = Pour supprimer un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option de suppression
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = Pour copier un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option de copie
To-extract-a-block-just-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-extract-option = Pour extraire un bloc, faites simplement un clic droit dessus, puis vous pourrez voir l'option d'extraction
Save-your-project-to-a-file = Enregistrez votre projet dans un fichier.
Save = Enregistrer
Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = Enregistrer les graphiques de votre projet en tant que SVG.
Expand Down Expand Up @@ -4281,9 +4281,9 @@ Toggle-Fullscreen-mode = החלף מצב מסך מלא
Initialize-a-new-project = להתחיל פרויקט חדש
You-can-also-load-projects-from-the-file-system = ניתן להעלות פרויקטים מתוך מערכת הקבצים
Delete = מחיקה
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = כדי למחוק בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני ואז תוכל לראות את אפשרות המחיקה
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = כדי להעתיק בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני ואז תוכל לראות את אפשרות ההעתקה
To-extract-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-extract-option = כדי לחלץ בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני, ואז תוכל לראות את אפשרות החילוץ
To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = כדי למחוק בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני ואז תוכל לראות את אפשרות המחיקה
To-copy-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = כדי להעתיק בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני ואז תוכל לראות את אפשרות ההעתקה
To-extract-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-extract-option = כדי לחלץ בלוק, פשוט לחץ עליו באמצעות לחצן העכבר הימני, ואז תוכל לראות את אפשרות החילוץ
Save-your-project-to-a-file = לשמור את הפרויקט שלך לקובץ
save = שמור
Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = שמור גרפיקה מהפרויקט שלך כ-SVG.
Expand Down Expand Up @@ -6384,7 +6384,7 @@ Toggle-Fullscreen-mode = Attiva/Disattiva modalità schermo intero.
Initialize-a-new-project = Inizializza un nuovo progetto
You-can-also-load-projects-from-the-file-system = Puoi anche aprire progetti dal filesystem.
Delete = Elimina
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = Per eliminare un blocco, fai clic destro su di esso e quindi vedrai l'opzione di eliminazione.
To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = Per eliminare un blocco, fai clic destro su di esso e quindi vedrai l'opzione di eliminazione.
Save-your-project-to-a-file = Salva il tuo progetto su un file.
save = salva
Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = Salva le grafiche del tuo progetto come file SVG.
Expand Down Expand Up @@ -7239,9 +7239,9 @@ Toggle-Fullscreen-mode = पूर्ण स्क्रीन मोड टॉ
Initialize-a-new-project = एक नवीन प्रकल्प सुरू करा.
You-can-also-load-projects-from-the-file-system = आपण फाइल प्रणाली मधुन पण प्रकल्प लोड करू शकतो.
Delete = हटवा
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = ब्लॉक हटवण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला हटवण्याचा पर्याय दिसेल
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = ब्लॉक कॉपी करण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला कॉपी पर्याय दिसेल
To-extract-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-extract-option = ब्लॉक काढण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला काढण्याचा पर्याय दिसेल
To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = ब्लॉक हटवण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला हटवण्याचा पर्याय दिसेल
To-copy-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = ब्लॉक कॉपी करण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला कॉपी पर्याय दिसेल
To-extract-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-extract-option = ब्लॉक काढण्यासाठी फक्त त्यावर उजवे-क्लिक करा, मग तुम्हाला काढण्याचा पर्याय दिसेल
Save-your-project-to-a-file = तुमचा प्रकल्प एखाद्या फाइल मध्ये जतन करा.
Save = जतन करा
Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = तुमच्या प्रकल्पातील ग्राफिक्स SVG म्हणून जतन करा.
Expand Down Expand Up @@ -13322,8 +13322,8 @@ Toggle-Fullscreen-mode = フルスクリーンの切り替え
Initialize-a-new-project = 新しいプロジェクトを作る。
You-can-also-load-projects-from-the-file-system = コンピューターに保存してあるファイルから、ミュージック・ブロックスのプロジェクトを読み込んで開く。
Delete = 消す
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = ブロックを消すには、ブロックを右クリックすると「消す」オプションが表示されます。
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = ブロックをコピーには、ブロックを右クリックすると「コピー」オプションが表示されます。
To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = ブロックを消すには、ブロックを右クリックすると「消す」オプションが表示されます。
To-copy-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = ブロックをコピーには、ブロックを右クリックすると「コピー」オプションが表示されます。
Save-your-project-to-a-file = げんざい開いているプロジェクトをほぞんする。
Save = 保存する
Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = プロジェクトのグラフィックをSVGで保存
Expand Down Expand Up @@ -14595,9 +14595,9 @@ kana-Toggle-Fullscreen-mode = フルスクリーンの きりかえ
kana-Initialize-a-new-project = あたらしい プロジェクトを つくる。
kana-You-can-also-load-projects-from-the-file-system = コンピューターに ほぞん してある ファイルから、 ミュージック・ブロックスの プロジェクトを よみこんで ひらく。
kana-Delete = けす
kana-To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = ブロックを けすには、ブロックを みぎクリックすると 「けす」オプションが ひょうじされます。
kana-To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = ブロックを コピーには、ブロックを みぎクリックすると 「コピー」オプションが ひょうじされます。
kana-To-extract-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-extract-option = ブロックを とりだすには、ブロックを みぎクリックすると 「とりだす」オプションが ひょうじされます。
kana-To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = ブロックを けすには、ブロックを みぎクリックすると 「けす」オプションが ひょうじされます。
kana-To-copy-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = ブロックを コピーには、ブロックを みぎクリックすると 「コピー」オプションが ひょうじされます。
kana-To-extract-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-extract-option = ブロックを とりだすには、ブロックを みぎクリックすると 「とりだす」オプションが ひょうじされます。
kana-Save-your-project-to-a-file = げんざい ひらいている プロジェクトを ほぞんする。
kana-Save = ほぞん する
kana-Save-graphics-from-your-project-to-as-SVG = プロジェクトの グラフィックを SVGで ほぞん
Expand Down Expand Up @@ -15904,11 +15904,11 @@ Switch-mode = Cambiar el modo
Switch-between-beginner-and-advance-modes = Cambia entre los modos principiante y avanzado.
Select-your-language-preference = Seleccione su preferencia de idioma.
Contextual-Menu-for-Blocks = Menú contextual para bloques
Right-click-a-block-to-access-common-actions-and-manage-blocks-in-the-workspace = Haga clic con el botón derecho en un bloque para acceder a acciones comunes y administrar bloques en el espacio de trabajo.
Right-click-on-a-block-to-access-common-actions = Haga clic con el botón derecho en un bloque para acceder a acciones comunes y administrar bloques en el espacio de trabajo.
Delete = Borrar
To-delete-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-delete-option = Para eliminar un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de eliminar.
To-copy-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-copy-option = Para copiar un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de copiar.
To-extract-a-block-just-right-click-on-it-then-you-will-be-able-to-see-the-extract-option = Para extraer un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de extracción.
To-delete-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-delete-option = Para eliminar un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de eliminar.
To-copy-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-copy-option = Para copiar un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de copiar.
To-extract-a-block-right-click-on-it-Then-you-will-see-the-extract-option = Para extraer un bloque, simplemente haz clic derecho sobre él, luego podrás ver la opción de extracción.
Keyboard-shortcuts = Atajos de teclado
You-can-type-d-to-create-a-do-block-and-r-to-create-a-re-block-etc = Puede escribir \
Contextual-Menu-for-Canvas = Menú contextual para lienzo
Expand Down Expand Up @@ -16915,7 +16915,7 @@ Click-in-the-circle-to-select-notes-for-the-mode = Haga clic en el círculo para
New-action-block-generated = Nuevo bloque de acción creado.
Add-note = Agrega una nota
Metronome = Metrónomo
Note-Value = Valor de la nota
Note-value = Valor de la nota
New-action-blocks-generated = Nuevo bloques de acción creado.
MIDI-device-present = Dispositivo MIDI presente.
No-MIDI-device-found = No se encontró ningún dispositivo MIDI.
Expand Down
13 changes: 6 additions & 7 deletions po/MusicBlocks.pot
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1879,7 +1879,6 @@ msgstr ""
#: js/turtledefs.js:145
#: js/turtledefs.js:246
#.TRANS: program as in computer program
#.TRANS: program as in computer program
msgid "program"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -2085,7 +2084,7 @@ msgid "Switch between dark and light mode."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:649
msgid " Click to add another project into the current one."
msgid "Click to add another project into the current one."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:654
Expand Down Expand Up @@ -2125,7 +2124,7 @@ msgid "Contextual Menu for Blocks"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:697
msgid "Right-click a block to access common actions and manage blocks in the workspace."
msgid "Right-click on a block to access common actions."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:702
Expand All @@ -2134,15 +2133,15 @@ msgid "Delete"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:703
msgid "To delete a block, just right-click on it, then you will be able to see the delete option"
msgid "To delete a block, right-click on it. You will see the delete option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:709
msgid "To copy a block, just right-click on it, then you will be able to see the copy option"
msgid "To copy a block, right-click on it. You will see the copy option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:715
msgid "To extract a block, just right-click on it, then you will be able to see the extract option"
msgid "To extract a block, right-click on it. You will see the extract option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:721
Expand Down Expand Up @@ -7042,7 +7041,7 @@ msgid "Metronome"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:1574
msgid "Note Value"
msgid "Note value"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:3209
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions po/af.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4217,7 +4217,7 @@ msgid "Switch between dark and light mode."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:649
msgid " Click to add another project into the current one."
msgid "Click to add another project into the current one."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:654
Expand Down Expand Up @@ -4257,7 +4257,7 @@ msgid "Contextual Menu for Blocks"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:697
msgid "Right-click a block to access common actions and manage blocks in the workspace."
msgid "Right-click on a block to access common actions."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:702
Expand All @@ -4266,15 +4266,15 @@ msgid "Delete"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:703
msgid "To delete a block, just right-click on it, then you will be able to see the delete option"
msgid "To delete a block, right-click on it. You will see the delete option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:709
msgid "To copy a block, just right-click on it, then you will be able to see the copy option"
msgid "To copy a block, right-click on it. You will see the copy option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:715
msgid "To extract a block, just right-click on it, then you will be able to see the extract option"
msgid "To extract a block, right-click on it. You will see the extract option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:721
Expand Down Expand Up @@ -9174,7 +9174,7 @@ msgid "Metronome"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:1574
msgid "Note Value"
msgid "Note value"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:3209
Expand Down
12 changes: 6 additions & 6 deletions po/agr.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4214,7 +4214,7 @@ msgid "Switch between dark and light mode."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:649
msgid " Click to add another project into the current one."
msgid "Click to add another project into the current one."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:654
Expand Down Expand Up @@ -4254,7 +4254,7 @@ msgid "Contextual Menu for Blocks"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:697
msgid "Right-click a block to access common actions and manage blocks in the workspace."
msgid "Right-click on a block to access common actions."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:702
Expand All @@ -4263,15 +4263,15 @@ msgid "Delete"
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:703
msgid "To delete a block, just right-click on it, then you will be able to see the delete option"
msgid "To delete a block, right-click on it. You will see the delete option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:709
msgid "To copy a block, just right-click on it, then you will be able to see the copy option"
msgid "To copy a block, right-click on it. You will see the copy option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:715
msgid "To extract a block, just right-click on it, then you will be able to see the extract option"
msgid "To extract a block, right-click on it. You will see the extract option."
msgstr ""

#: js/turtledefs.js:721
Expand Down Expand Up @@ -9171,7 +9171,7 @@ msgid "Metronome"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:1574
msgid "Note Value"
msgid "Note value"
msgstr ""

#: js/widgets/musickeyboard.js:3209
Expand Down
Loading
Loading