aBug/10212 refactor unsafe components

[jryanthe4th]

Description

OperationContainer changes:

• The logic from UNSAFE_componentWillReceiveProps has been moved to componentDidUpdate so swagger-ui works with react 18.
• It checks if response has changed and updates executeInProgress accordingly.
• It ensures that requestResolvedSubtree() is only called when isShown changes from false to true.

ContentType changes:

• Removed UNSAFE_componentWillReceiveProps as its logic has been handled properly in componentDidUpdate.
• componentDidUpdate now watches for changes in contentTypes or value.
• If contentTypes change or the current value is not included, it updates the value.
• Improved readability and efficiency by ensuring onChange is only called when necessary.

root-injects.jsx changes:
Fix reactDOM import error:
Warning: You are importing createRoot from "react-dom" which is not supported. You should instead import it from "react-dom/client".

Motivation and Context

Swagger-ui throws errors when used with react 18 due to the deprecation of UNSAFE_componentWillReceiveProps.

#10212

Fixes #10212

How Has This Been Tested?

Ran the app locally and clicked multiple links and buttons

Screenshots (if appropriate):

Checklist

My PR contains...

• No code changes (src/ is unmodified: changes to documentation, CI, metadata, etc.)
• Dependency changes (any modification to dependencies in package.json)
• Bug fixes (non-breaking change which fixes an issue)
• Improvements (misc. changes to existing features)
• Features (non-breaking change which adds functionality)

My changes...

• are breaking changes to a public API (config options, System API, major UI change, etc).
• are breaking changes to a private API (Redux, component props, utility functions, etc.).
• are breaking changes to a developer API (npm script behavior changes, new dev system dependencies, etc).
• are not breaking changes.

Documentation

• My changes do not require a change to the project documentation.
• My changes require a change to the project documentation.
• If yes to above: I have updated the documentation accordingly.

Automated tests

• My changes can not or do not need to be tested.
• My changes can and should be tested by unit and/or integration tests.
• If yes to above: I have added tests to cover my changes.
• If yes to above: I have taken care to cover edge cases in my tests.
• All new and existing tests passed.

[Stanley-Jovel]

Someone merge this please