[Diags] Add support for remarks in diagnostic groups#88516

hnrklssn wants to merge 9 commits into

swiftlang:mainswiftlang/swift:mainfrom

hnrklssn:remark-groupshnrklssn/swift:remark-groupsCopy head branch name to clipboard