修复MacOS12下部分样式不兼容问题

[wzlstudy]

变更说明

修复 macOS 旧 WebKit 环境下多处桌面端 UI 样式兼容问题，主要包括：

• 新建连接弹窗在旧 WebKit 下的卡片布局、选中态、弹窗高度和字段对齐问题
• 设置页字段间距、Select 高度、快捷键行对齐和 hover 操作按钮显示问题
• 隧道维护页选中态黑底不可读问题
• 驱动管理页标签页、驱动列表和页内区块间距异常问题
• 数字输入框统一使用自定义加减按钮，提升点击可用性并保持全局一致
• 定时备份在无 MySQL/PostgreSQL 连接时增加明确提示，避免“新建计划”按钮无反馈
• 新增本地开发环境、启动与调试中文文档

变更类型

• 新功能
• Bug 修复
• 性能优化
• 代码重构
• 文档更新
• CI / 构建

涉及前端

• 本 PR 涉及前端改动，已附截图/录屏（见下方）

验证

• make check 通过
• make cargo-check-fast 通过
• 相关测试通过

已执行：

pnpm vitest run apps/desktop/src/styles/tests/legacyWebviewFallback.spec.ts apps/desktop/src/components/backup/tests/
ScheduledDatabaseBackupSettings.spec.ts apps/desktop/src/components/ui/input/tests/Input.spec.ts

结果：

Test Files 3 passed (3)
Tests 16 passed (16)

提交时 lint-staged 自动执行并通过：

oxfmt

关联 Issue

无。