100个Rust练习 - 中文版

通过解决100个练习来学习Rust，一次一个练习！

你听说过Rust，但从未有机会尝试？ 这门课程就是为你准备的！

你将通过解决100个练习来学习Rust。\n你将从对Rust一无所知到能够开始编写自己的程序，一次一个练习。

Note

本课程由 Mainmatter 编写。
这是我们 Rust培训课程组合 中的一门课程。
如果你需要Rust咨询或培训，请查看我们的着陆页！

翻译说明

本项目是 100-exercises-to-learn-rust 的中文翻译版本。

• 原作者: Mainmatter GmbH (https://mainmatter.com)
• 原项目许可: CC BY-NC 4.0 International
• 中文翻译: [tom]
• 翻译版本许可: CC BY-NC 4.0 (非商业用途)

翻译规范

• 使用 Rust 社区公认的中文术语
• 翻译时 Rust 专业术语要在中文后用括号标注英文原文
• 重要术语首次出现时，在中文后用括号标注英文原文

开始使用

访问 rust-exercises.com 并按照那里的说明开始学习本课程。

环境要求

• Rust (按照这里的说明安装)。
  如果你的系统上已经安装了 rustup，运行 rustup update（或根据你在系统上安装Rust的方式运行其他适当的命令） 以确保你运行的是最新的稳定版本。
• (可选但推荐) 一个支持Rust自动补全的IDE。 我们推荐以下之一：
  • RustRover；
  • Visual Studio Code 配合 rust-analyzer 扩展。

解决方案

你可以在仓库的 solutions 分支 中找到练习的解决方案。

翻译进度

翻译状态说明

• ✅ 已完成
• 🚧 进行中
• ⏸️ 待翻译
• 📝 需要审校

主要文档

• ✅ book/src/SUMMARY.md

第1章：基础 (Introduction)

• ✅ 01_intro/00_welcome.md
• ✅ 01_intro/01_syntax.md

第2章：基础计算器 (Basic Calculator)

• ✅ 02_basic_calculator/00_intro.md
• ✅ 02_basic_calculator/01_integers.md
• ✅ 02_basic_calculator/02_variables.md
• ✅ 02_basic_calculator/03_if_else.md
• ✅ 02_basic_calculator/04_panics.md
• ✅ 02_basic_calculator/05_factorial.md
• ⏸️ 02_basic_calculator/06_while.md
• ⏸️ 02_basic_calculator/07_for.md
• ⏸️ 02_basic_calculator/08_overflow.md
• ⏸️ 02_basic_calculator/09_saturating.md
• ⏸️ 02_basic_calculator/10_as_casting.md

第3章：工单 v1 (Ticket v1)

• ⏸️ 03_ticket_v1/00_intro.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/01_struct.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/02_validation.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/03_modules.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/04_visibility.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/05_encapsulation.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/06_ownership.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/07_setters.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/08_stack.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/09_heap.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/10_references_in_memory.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/11_destructor.md
• ⏸️ 03_ticket_v1/12_outro.md

第4章：特质 (Traits)

• ⏸️ 04_traits/00_intro.md
• ⏸️ 04_traits/01_trait.md
• ⏸️ 04_traits/02_orphan_rule.md
• ⏸️ 04_traits/03_operator_overloading.md
• ⏸️ 04_traits/04_derive.md
• ⏸️ 04_traits/05_trait_bounds.md
• ⏸️ 04_traits/06_str_slice.md
• ⏸️ 04_traits/07_deref.md
• ⏸️ 04_traits/08_sized.md
• ⏸️ 04_traits/09_from.md
• ⏸️ 04_traits/10_assoc_vs_generic.md
• ⏸️ 04_traits/11_clone.md
• ⏸️ 04_traits/12_copy.md
• ⏸️ 04_traits/13_drop.md
• ⏸️ 04_traits/14_outro.md

第5章：工单 v2 (Ticket v2)

• ⏸️ 05_ticket_v2/00_intro.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/01_enum.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/02_match.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/03_variants_with_data.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/04_if_let.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/05_nullability.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/06_fallibility.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/07_unwrap.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/08_error_enums.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/09_error_trait.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/10_packages.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/11_dependencies.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/12_thiserror.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/13_try_from.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/14_source.md
• ⏸️ 05_ticket_v2/15_outro.md

第6章：工单管理 (Ticket Management)

• ⏸️ 06_ticket_management/00_intro.md
• ⏸️ 06_ticket_management/01_arrays.md
• ⏸️ 06_ticket_management/02_vec.md
• ⏸️ 06_ticket_management/03_resizing.md
• ⏸️ 06_ticket_management/04_iterators.md
• ⏸️ 06_ticket_management/05_iter.md
• ⏸️ 06_ticket_management/06_lifetimes.md
• ⏸️ 06_ticket_management/07_combinators.md
• ⏸️ 06_ticket_management/08_impl_trait.md
• ⏸️ 06_ticket_management/09_impl_trait_2.md
• ⏸️ 06_ticket_management/10_slices.md
• ⏸️ 06_ticket_management/11_mutable_slices.md
• ⏸️ 06_ticket_management/12_two_states.md
• ⏸️ 06_ticket_management/13_index.md
• ⏸️ 06_ticket_management/14_index_mut.md
• ⏸️ 06_ticket_management/15_hashmap.md
• ⏸️ 06_ticket_management/16_btreemap.md

第7章：线程 (Threads)

• ⏸️ 07_threads/00_intro.md
• ⏸️ 07_threads/01_threads.md
• ⏸️ 07_threads/02_static.md
• ⏸️ 07_threads/03_leak.md
• ⏸️ 07_threads/04_scoped_threads.md
• ⏸️ 07_threads/05_channels.md
• ⏸️ 07_threads/06_interior_mutability.md
• ⏸️ 07_threads/07_ack.md
• ⏸️ 07_threads/08_client.md
• ⏸️ 07_threads/09_bounded.md
• ⏸️ 07_threads/10_patch.md
• ⏸️ 07_threads/11_locks.md
• ⏸️ 07_threads/12_rw_lock.md
• ⏸️ 07_threads/13_without_channels.md
• ⏸️ 07_threads/14_sync.md

第8章：Futures (异步编程)

• ⏸️ 08_futures/00_intro.md
• ⏸️ 08_futures/01_async_fn.md
• ⏸️ 08_futures/02_spawn.md
• ⏸️ 08_futures/03_runtime.md
• ⏸️ 08_futures/04_future.md
• ⏸️ 08_futures/05_blocking.md
• ⏸️ 08_futures/06_async_aware_primitives.md
• ⏸️ 08_futures/07_cancellation.md
• ⏸️ 08_futures/08_outro.md

进阶内容 (Going Further)

• ⏸️ going_further.md

许可证

版权所有 © 2024- Mainmatter GmbH (https://mainmatter.com)，根据 Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license 发布。