Decouple server job manifests from Values.server.enabled#696

tomwheeler merged 1 commit intotemporalio:maintemporalio/helm-charts:mainfrom

abarganier:isolate-server-jobabarganier/helm-charts-temporal:isolate-server-jobCopy head branch name to clipboard