Single Pod Multicontainer Replicas

This is a hacky way of putting together two replicas of a service behind a load balancer within a single pod. If you're running on a proper kube cluster, you should not use this.