How an overnight multi-agent run designed a drone dock for Quiver PT3 — full trade study, CAD, electrical, landing sim