Skip to content

lvm: add Spanish translation #16610

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 12 commits into from
May 30, 2025
36 changes: 36 additions & 0 deletions pages.es/linux/lvm.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
# lvm

> Administración de volúmenes fisicos, grupos de volúmenes, y volúmenes lógicos mediante la terminal interactiva de Logical Volume Manager (LVM).
> Mas información: <https://manned.org/lvm>.

- Inicie la terminal interactiva Logical Volume Manager:

`sudo lvm`

- Inicialice un disco o partición para ser utilizado como volumen físico:

`sudo lvm pvcreate {{/dev/sdXY}}`

- Imprime información sobre volumenes fisicos:

`sudo lvm pvdisplay`

- Crear un grupo de volumen llamado vg1 a partir del volumen físico en `/dev/sdXY`:

`sudo lvm vgcreate {{vg1}} {{/dev/sdXY}}`

- Imprime información sobre grupos de volumen:

`sudo lvm vgdisplay`

- Crear un volumen logico con tamano de 10G a partir del grupo de volumen vg1:

`sudo lvm lvcreate {{[-L|--size]}} {{10G}} {{vg1}}`

- Imprime información sobre volúmenes lógicos:

`sudo lvm lvdisplay`

- Imprime ayuda para un comando específico:

`lvm help {{command}}`