Skip to content

keybase: update Spanish translation #16636

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 3 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions pages.es/common/keybase.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
# keybase

> Directorio de claves que conecta identidades en redes sociales a claves encriptadas de una manera públicamente auditable.
> Más información: <https://keybase.io/docs/command_line>.
> Directorio clave que asigna identidades de redes sociales a claves de cifrado de forma públicamente auditable.
> Más información: <https://book.keybase.io/docs/cli>.

- Sigue a otro usuario:

Expand All @@ -13,20 +13,20 @@

- Firma un archivo:

`keybase sign --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
`keybase sign {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`

- Verifica un archivo firmado:

`keybase verify --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
`keybase verify {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`

- Encripta un archivo:

`keybase encrypt --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}} {{receptor}}`
`keybase encrypt {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}} {{receptor}}`

- Desencripta un archivo:

`keybase decrypt --infile {{archivo_de_entrada}} --outfile {{archivo_de_salida}}`
`keybase decrypt {{[-i|--infile]}} {{archivo_de_entrada}} {{[-o|--outfile]}} {{archivo_de_salida}}`

- Revoca el dispositivo actual, se desconecta y borra los datos locales:
- Revoca el dispositivo actual, cierra la sesión y elimina los datos locales:

`keybase deprovision`