abbr, abroot, abrt-{action-analyze-backtrace, action-analyze-c, cli}: add Indonesian translation

pages.id/linux/abbr.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# abbr
+
+> Kelola singkatan untuk fish shell.
+> Kata yang didefinisikan pengguna diganti dengan frasa yang lebih panjang setelah dimasukkan.
+> Informasi lebih lanjut: <https://fishshell.com/docs/current/cmds/abbr.html>.
+
+- Tambahkan singkatan baru:
+
+`abbr {{[-a|--add]}} {{abbreviation_name}} {{command}} {{command_arguments}}`
+
+- Ganti nama singkatan yang sudah ada:
+
+`abbr --rename {{old_name}} {{new_name}}`
+
+- Hapus singkatan yang sudah ada:
+
+`abbr {{[-e|--erase]}} {{abbreviation_name}}`
+
+- Impor singkatan yang didefinisikan pada host lain melalui SSH:
+
+`ssh {{host_name}} abbr {{[-s|--show]}} | source`

pages.id/linux/abroot.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# abroot
+
+> Utilitas yang menyediakan imutabilitas dan atomisitas penuh melalui transaksi antara 2 status partisi root (A⟺B).
+> Pembaruan dilakukan menggunakan image OCI, untuk memastikan sistem selalu dalam keadaan konsisten.
+> Informasi lebih lanjut: <https://docs.vanillaos.org/docs/en/abroot-manpage>.
+
+- Tambahkan paket ke image lokal (Catatan: Setelah menjalankan perintah ini, Anda perlu menerapkan perubahan tersebut):
+
+`sudo abroot pkg add {{package}}`
+
+- Hapus paket dari image lokal (Catatan: Setelah menjalankan perintah ini, Anda perlu menerapkan perubahan tersebut):
+
+`sudo abroot pkg remove {{package}}`
+
+- Tampilkan daftar paket dalam image lokal:
+
+`sudo abroot pkg list`
+
+- Terapkan perubahan dalam image lokal (Catatan: Anda perlu me-reboot sistem agar perubahan ini diterapkan):
+
+`sudo abroot pkg apply`
+
+- Rollback sistem ke keadaan sebelumnya:
+
+`sudo abroot rollback`
+
+- Edit/Lihat parameter kernel:
+
+`sudo abroot kargs {{edit|show}}`
+
+- Tampilkan status:
+
+`sudo abroot status`
+
+- Tampilkan bantuan:
+
+`abroot {{[-h|--help]}}`

pages.id/linux/abrt-action-analyze-backtrace.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+# abrt-action-analyze-backtrace
+
+> Analisis backtrace C/C++.
+> Hasilkan hash duplikasi, peringkat backtrace (backtrace rating), dan identifikasi fungsi crash.
+> Simpan data sebagai elemen baru `duphash`, `rating`, `crash_function` di dalam direktori masalah.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/abrt-action-analyze-backtrace>.
+
+- Meng-analisis backtrace untuk direktori kerja (working directory) saat ini:
+
+`abrt-action-analyze-backtrace`
+
+- Meng-analisis backtrace untuk direktori tertentu:
+
+`abrt-action-analyze-backtrace -d {{path/ke/direktori}}`
+
+- Meng-analisis backtrace secara verbose:
+
+`abrt-action-analyze-backtrace -v`

pages.id/linux/abrt-action-analyze-c.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# abrt-action-analyze-c
+
+> Hitung UUID untuk direktori data masalah dengan `coredump`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/abrt-action-analyze-c>.
+
+- Hitung dan simpan UUID untuk direktori kerja (working directory) saat ini:
+
+`abrt-action-analyze-c`
+
+- Hitung dan simpan UUID untuk direktori tertentu:
+
+`abrt-action-analyze-c -d {{path/ke/direktori}}`
+
+- Hitung dan simpan UUID secara verbose:
+
+`abrt-action-analyze-c -v`

pages.id/linux/abrt-cli.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# abrt-cli
+
+> Automatic Bug Reporting Tool untuk sistem berbasis Fedora.
+> Digunakan untuk mendeteksi, menganalisis, dan melaporkan crash aplikasi.
+> Informasi lebih lanjut: <https://abrt.readthedocs.io/en/latest/usage.html>.
+
+- Tampilkan daftar masalah yang terdeteksi:
+
+`abrt-cli list`
+
+- Tampilkan detail dari masalah tertentu:
+
+`abrt-cli info {{problem_id}}`
+
+- Hapus laporan crash:
+
+`abrt-cli remove {{problem_id}}`
+
+- Laporkan masalah ke bug tracker yang terkonfigurasi (misalnya Bugzilla):
+
+`abrt-cli report {{problem_id}}`
+
+- Pantau file log dan picu program saat kecocokan ditemukan:
+
+`abrt-watch-log -F {{error_string}} {{/var/log/myapp.log}} {{notify-send "Crash detected"}}`
+
+- Buat laporan untuk debugging secara manual:
+
+`abrt-cli report {{[-a|--analyze]}} {{problem_id}}`