Improve recovery dialog button labels for better clarity and safety#3634

Copilot wants to merge 3 commits intomaintokens-studio/figma-plugin:mainfrom

copilot/update-button-labels-for-modaltokens-studio/figma-plugin:copilot/update-button-labels-for-modalCopy head branch name to clipboard