Fix integer underflow in try_range_response for empty files
#3566
+61
−7
try_range_response for empty files
#3566